definisi atelier
Di Spanyol banyak istilah asal Prancis digunakan. Fakta ini disebabkan oleh dua alasan yang jelas, yaitu kedekatan geografis dan pengaruh budaya Prancis di wilayah Spanyol. Kata atelier adalah contoh yang bagus untuk ini. Kata ini berarti bengkel, namun harus diperhatikan bahwa tidak mengacu pada bengkel jenis apa pun, melainkan secara eksklusif pada ruang yang digunakan seniman untuk melakukan aktivitas kreatifnya.
Istilah atelier identik dengan studio atau bengkel artistik. Dalam bahasa lain, misalnya dalam bahasa Inggris, kata workshop atau atelier digunakan secara bergantian.
Gambar khas dari sebuah studio
Banyak seniman mengembangkan karya mereka di ruang pribadi yang didedikasikan untuk kreasi ini. Di dalamnya, seniman dapat bekerja sendiri atau dengan serangkaian murid. Bagaimanapun, di bengkel ini semua persiapan yang diperlukan dilakukan untuk membuat sebuah karya seni. Untuk itu, di sebuah studio lukis, sesi menggambar dilakukan dengan model natural, mencampurkan cat, membuat sketsa, dll.
Konsep atelier dapat diterapkan pada aktivitas manual atau kerajinan yang sangat beragam: haute couture, fotografi, lukisan, patung, keramik, dll. Boleh dibilang ruang ini adalah laboratorium para seniman dan mereka bereksperimen dengan bahan baku yang berkaitan dengan seni.
Atelier seniman adalah tempat yang juga digambarkan sebagai pabrik impian atau mikrokosmos seni. Kita tidak boleh lupa bahwa tempat-tempat ini telah diwakili dalam lukisan dan foto dan dalam beberapa kasus bengkel asli para seniman dilestarikan untuk mengetahui tempat di mana mereka menemukan inspirasi.
Mereka adalah tempat-tempat yang biasanya menampilkan citra yang berantakan, kacau, dan magis. Di studio, seniman sendirian dengan ide-idenya dan bahan karyanya dan estetika tempat itu sama sekali tidak penting. Ketika karya artistik akhirnya selesai, ia harus menempati ruang yang sangat berbeda, misalnya galeri seni, museum, atau ruang tamu.
Istilah budaya Prancis dimasukkan ke dalam bahasa Spanyol
Di bidang gastronomi, banyak kata yang berasal dari Prancis digunakan, seperti minuman beralkohol, baguette, barbekyu, béchamel, mis en place, consommé atau gourmet. Dalam budaya secara umum kita menemukan kosakata yang luas dengan akar bahasa Prancis, seperti ballot, vedete, ballet, collage, cabaret, glamour atau tour.
Foto: Fotolia - Jacob Lund / Denis Aglichev
